Freiburg, [10.10.2025] – Die Continum AG erweitert ihr Leistungsportfolio: Zum 10.10.2025 hat das Unternehmen den Cryptshare-Bereich der  Equinoxe GmbH aus der wirtschaftlichen Restrukturierung übernommen. Damit stellt Continum die nahtlose Fortführung der Services sicher und übernimmt gleichzeitig die Mitarbeiter des Bereichs in das eigene Unternehmen.

Für die bisherigen Kunden der Equinoxe GmbH bedeutet das vor allem Kontinuität und Sicherheit:

  • Die Services laufen ohne Unterbrechung weiter.
  • Der Betrieb erfolgt – wie bisher – in den zertifizierten Rechenzentren der Continum AG in Freiburg
  • Die übernommenen Fachkollegen bringen ihr erprobtes Know-how weiterhin ein und verstärken das Team der Continum AG.

„Wir freuen uns, den Cryptshare-Bereich als zentralen Bestandteil unseres Portfolios aufzunehmen“, erklärt Tobias Leinweber, CEO, Continum AG. „Damit sichern wir nicht nur die Arbeitsplätze der Kolleginnen und Kollegen, sondern bieten auch den bisherigen Kunden der Equinoxe GmbH einen reibungslosen Übergang und langfristige Perspektiven.“

Die Continum AG und die Equinoxe GmbH verbindet eine langjährige Partnerschaft. Da die Leistungen bereits seit Jahren in den Rechenzentren der Continum AG erbracht wurden, war eine Übernahme die logische Konsequenz – und sorgt nun für Stabilität in einer herausfordernden Situation.

Mit der Integration des Cryptshare-Bereichs erweitert die Continum AG ihr Portfolio und unterstreicht ihre Position als verlässlicher Partner für hochsichere Cloud-, Managed-Hosting und Managed-Services in Deutschland.“

Über die Continum AG

Die Continum AG bietet hochsichere Cloud- und Hosting-Lösungen aus drei eigenen, redundanten Rechenzentren in Deutschland – zertifiziert nach ISO 27001, PCI-DSS und EU-DSGVO. Als Partner von Microsoft Azure, AWS und IONOS verbindet Continum die Flexibilität der Public Cloud mit maßgeschneiderten Managed Services. Unternehmen profitieren von erstklassiger Expertise in kritischen Applikationen, DevOps, Kubernetes und Cyber Security.